Norwegian Translation (Norsk)

ABOUT NORWEGIAN

Norwegian (norsk in Norwegian) is a Germanic language spoken in Norway. Its historical roots is Old Norse, which was used since the Middle Ages in Scandinavia. Old Norse is also the direct ancestor of modern Danish and Swedish and has had a significant influence on Old English to form English.

The current Norwegian actually includes a large number of dialects that differ, as much as Danish or Swedish, from each other. There are two competing standards for writing:

  • Bokmål (literally “language of books” – pronounced “bouk-môl”), developed during the long period of Danish rule.
  • nynorsk (“neo-Norwegian”, pronounced “nu-norsk”), closer to Old Norse (and opposed to the first reform of 1917 ).

These are two fictional or constructed dialects, one (Bokmål) being closer to the dialects spoken in the south-east (Oslo area), the other (nynorsk) being closer to the dialects spoken on the west coast (” fjords of Norway “). They are used (in writing only) more or less depending on this proximity.

.

.

.

.

.

.

.

Norwegian translation ▪️ English-Norwegian translation ▪️ Norwegian-English translation ▪️ English-Norwegian translation, Norwegian-English translation ▪️ Traduction anglais-norvégien, Traduction Norvégien-Anglais ▪️ Englisch-Norwegische Übersetzung, Norwegisch-Englische Übersetzung ▪️ Tradução Inglês-Norueguês, Tradução Norueguês-Inglês ▪️ Traducción inglés-noruego, Traducción noruego-inglés ▪️ Traducció anglès-noruec Traducció noruec-anglès ▪️ Traduzione inglese-norvegese, Traduzione inglese-norvegese ▪️ Англо-норвежский перевод, Норвежско-английский перевод ▪️ Англійсько-норвезький переклад, Норвезько-англійський переклад ▪️ Inglise-norra tõlge, Norra-inglise tõlge ▪️ Англійска-нарвежскі пераклад, Нарвежска-англійская пераклад ▪️ Anglicko-nórsky preklad, Nórsko-anglický preklad ▪️ Angleško-norveški prevod, Norveško-angleški prevod ▪️ Anglų-norvegų vertimas, Norvegų-anglų vertimas ▪️ Tulkojums angļu-norvēģu valodā, Tulkojums norvēģu-angļu valodā ▪️ Tłumaczenie angielsko-norweskie, Tłumaczenie norwesko-angielskie ▪️ Anglicko-norský překlad, Norsko-anglický překlad ▪️ Angol-norvég fordítás, Norvég-angol fordítás ▪️ Traducere engleză-norvegiană, Traducere norvegiană-engleză ▪️ Английски-норвежки превод, Норвежки-английски превод ▪️ Engelsk-norsk översättning, Norsk-engelsk översättning ▪️ Engelsk-norsk oversættelse, Norsk-engelsk oversættelse ▪️ Engelsk-norsk oversettelse, Norsk-engelsk oversettelse ▪️ Englanti-norja käännös, Norja-englanti käännös ▪️ Ensk-norsk þýðing, Norsk-ensk þýðing ▪️ Aistriúchán Béarla-Ioruais, Aistriúchán Ioruais-Béarla ▪️ Cyfieithiad Saesneg-Norwyeg, Cyfieithiad Norwyeg-Saesneg ▪️ Engels-Noorse vertaling, Noors-Engelse vertaling ▪️ Αγγλο-νορβηγική μετάφραση, Νορβηγική-αγγλική μετάφραση ▪️ Përkthim Anglisht-Norvegjisht Përkthim Norvegjisht-Anglisht ▪️ Prijevod s engleskog na norveški, Norveški-engleski prijevod ▪️ Енглески-норвешки превод, Норвешки-енглески превод ▪️ 英語-ノルウェー語の翻訳。ノルウェー語-英語翻訳 ▪️ 英语-挪威语翻译。挪威语-英语翻译 ▪️ İngilizce-Norveççe çeviri, Norveççe-İngilizce çeviri ▪️ ترجمة إنجليزية-نرويجية, ترجمة النرويجية-الإنجليزية ▪️ תרגום לאנגלית-נורווגית, תרגום נורווגית-אנגלית